The mission.
To make global commerce accessible to every Shopify merchant — regardless of size or technical expertise.
· about / vol. 01
Helping merchants reach every language.
A brief account of why Lokalize exists, who it's for, and the people behind it.
Why we built it.
We saw merchants with great products stuck selling only in English — not because they didn't want to go global, but because the translation process was painful, expensive, and technical.
Lokalize changes that. AI translation, bulk workflows, SEO-ready output, and a built-in currency switcher — so any merchant can compete internationally from day one, for free.
Chapter iii
Problems we solve.
- 01Language barriers preventing international sales.
- 02Currency confusion at checkout.
- 03SEO gaps for non-English search queries.
- 04Manual translation overhead at scale.
- 05Localization management complexity.
What Lokalize does.
Instantly translate product titles, descriptions, pages, blogs, and checkout into 130+ languages using AI. Manage translations in a simple dashboard, customize or edit them manually, and bulk-translate entire catalogs in one click. A built-in language and currency switcher ensures shoppers browse in their preferred language and currency—boosting trust, conversions, and international sales.
Built by WaySilver.
Lokalize is built and maintained by WaySilver, a small studio building digital tools for global e-commerce. Based in Bangalore, India.
View Lokalize on the Shopify App Store →✶
Ready when you are
Start reaching global customers
Install Lokalize free and translate your Shopify store into 130+ languages.